HORARIO MES DE JULIO

INTEGRACIÓN CULTURAL Y LITERATURA UNA NUEVA ACTIVIDAD DEL CLUB DE LECTURA

El club de lectura de la Biblioteca, abrirá al público que desee participar, esta actividad para hablar de Europa a través de la Literatura. Utilizaremos este medio para decir cosas diferentes a personas distintas.

 

Para el desarrollo de esta dinámica, la obra elegida  ha sido Territorio Comanche del autor Arturo Pérez Reverte. Con esta novela iniciaremos nuestro debate para hablar del pasado de Europa ( Guerra de los Balcanes ) y poco a poco ir avanzando en la actualidad del continente y las perspectivas de futuro. Contaremos con la colaboración de Raquel Moreno Vicente ( directora del enlace Europe Direct ) y con residentes europeos que viven en Baena convirtiendo así nuestra Biblioteca en el nexo de unión que permita la integración cultural de este colectivo.

LECTURA FÁCIL : otra forma de acercar la lectura

VI Encuentro de Bibliotecarios Municipales de Córdoba bajo el lema "leer es fácil", Eugenia Salvador y Elisabet Serra de la Asociación Lectura Fácil (ALF) nos mostraron  una herramienta de comprensión lectora y de fomento de la lectura, para atraer  a personas que no tienen hábito de leer o que se han visto privadas de él.

 

 

 

Bajo el emblema de "lectura fácil" englobamos a  libros, documentos, páginas web, etc elaboradas con especial cuidado para ser leídos y atendidos por personas con dificultades lectoras ya que la comprensión lectora es una habilidad que desgraciadamente no tienen todos los seres humanos. 

 

Estos materiales siguen las directrices internacionales de la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA), en cuanto a contenido, lenguaje y forma. Se identifica con el código LF que otorga la Asociación de Lectura Fácil ( entidad sin ánimo de lucro que trabaja para acercar la lectura a personas con dificultades de comprensión lectora )

 

 

 Público al que va dirigida

Un texto de lectura fácil se caracteriza, entre otros aspectos por :

• describe las acciones en orden cronológico

  • una sola línea argumental

    • sin exceso de personajes

  El lenguaje es directo y conciso, evitando conceptos abstractos, metáforas y lenguaje figurado.

  Diseño claro con imágenes e interlineado ampliosy una longitud de línea limitada

  • las frases se cortan según el ritmo natural del habla

    • las imágenes armonizan con el texto y facilitan su comprensión

      
      

La lectura fácil es una alternativa que hemos querido implantar en la Biblioteca Pública Municipal de Baena para que los contenidos sean más accesibles a todos, y se adapten a la edad del lector, ya que hasta no hace mucho tiempo la única alternativa de acceso a la lectura para adultos con alguna dificultad, eran los libros para niños.

Os mostramos algunas obras literarias que tenéis en el catálogo para público juvenil y adulto.

 

 

Biografías

Literatura infantil, para iniciación al español

 

UNA NOVELA EPISTOLAR Y 3 CUENTOS DE HADAS LLENAN DE ENCANTO EL MES DE MAYO

Asistimos a la lectura de una de las primeras obras de la autora Jane Austen (1775-1817 ), escrita aproximadamente en 1794, y que se  publica de forma póstuma hacia 1871.

La novela gira en torno a un personaje central  que da título al libro, Lady Susan Vernon, una joven viuda, madre de una muchacha casadera, que se refugia en casa del hermano de su difunto marido, huyendo del escándalo provocado por los coqueteos con un hombre casado.

Jane Austen ha conseguido  construir una historia de intrigas y plasmar,  a través de las cartas que lady Susan escribe a la Sra. Johsson (amiga íntima y confidente ) la verdadera personalidad de la viuda, dónde se muestra tal cual es sin la careta que luce ante la sociedad.

Mediante este cruce de correspondencia entre cada uno de los  personajes, el lector asiste a las maquinaciones de la fría y calculadora viuda, como un observador de  una partida de cartas que desde un palco privilegiado  ve a cada uno de los  jugadores, conociendo el juego de cada uno, pero que ellos ignoran. Con un epílogo narrado por una tercera persona desconocida, se nos informa del final de todos los asuntos que tantos quebraderos de cabeza originan a los participantes.

El mérito de esta novela es que la escritora ha conseguido plasmar la personalidad de cada uno de los protagonistas, crear ambiente y dar las pinceladas necesarias para comprender la historia, algo que no es nada fácil en tan pocas páginas.

Tres cuentos de hadas Premio Nacional de Literatura 2004.

Mezcla de magia y fantasía es lo que componen estos tres cuentos, que según nos cuenta el autor, hace que se sigan cumpliendo los deseos más locos y se siga amando lo que no puede existir. Gustavo Martín Garzo psicólogo y escritor  nos deleita con una prosa exquisita acompañada de las ilustraciones de Jesús Gabán.

El primer cuento titulado el vuelo del ruiseñor, cuenta la historia de una niña de siete años que ayuda a un pájaro cuando éste estaba atrapado en la red. Se hacen amigos y todas las noches, el pájaro entra en la habitación para estar con ella. 

La niña cae enferma y el ruiseñor ( ayudado por la lechuza ) consigue unas bayas para curarla.

Un cuento donde predominan las imágenes sensoriales y una amplio léxico de pájaros y flores que hace que el lector se vea sumergido en plena naturaleza.

 

El hada que quería ser niña, narra la historia de Cristina, una niña que muere en el bosque  cuando quería  atrapar a un conejo. Un hada se apodera de su alma, volviendo a su casa y a su colegio como si fuera ella. Con el tiempo vienen los problemas y ella y su madre se ven obligadas a cambiar de ciudad, para evitar habladurías, pues las hadas no crecen .

"Con las hadas ocurre lo mismo que con los besos, que no sabríamos vivir sin ellos. Puede que no sepamos  para que sirven y por qué nos empeñamos a que sigan aquí, pero sin ellas, nada sería igual y la vida no sería como a todos nos gusta que sea : alegre, inocente y un poquito cruel"

 

El príncipe amado cuenta la relación de Emilia ( mujer muda que es dada a un labrador cuando era pequeña ) con un dragón y la problemática que ello conlleva cuando se casa con el príncipe don Gonzalo.

" En lo más hondo de aquel dolor, se guarda la memoria de su felicidad "

La ironía y la intertextualidad está muy presente en este cuento en el que encontramos referencias a King Kong, La Bella y la Bestia, La Sirenita... una técnica utilizada por el autor para fomentar la magia y la fantasía.